Чим ісландські назви відрізняються від більшості західних систем назв?

З: Чим ісландські назви відрізняються від більшості західних систем назв?


В: Ісландські імена складаються за зразком прізвища по батькові (іноді по матері), де прізвище людини - це ім'я її батька, плюс -сон або -доттір.

З: Чи можете ви навести приклад того, як працює ця система імен?


В: Якби чоловік на ім'я Ерік мав сина на ім'я Лейф, то Лейфа звали б Лейф Ерікссон. Якщо у дівчинки на ім'я Астрід батьки - Лейф та Інга, то їхню доньку можуть назвати або Астрід Лейфсдоттір, або Астрід Інґасдоттір.

З: Чи є якісь відмінності в тому, як ця система імен застосовується до чоловіків і жінок?


В: Однакова система імен застосовується як до чоловіків, так і до жінок, хоча іноді жінки беруть собі за прізвище ім'я батька або ім'я матері.

З: Які зміни були оголошені в ісландському законодавстві про імена у 2019 році?


В: Імена більше не обмежуються статевою приналежністю. Люди, які офіційно зареєстровані з небінарною статтю, зможуть використовувати суфікс -bur ("дитина") замість -son або -dóttir.

З: Чому Ісландія досі використовує цю систему іменування?


В: Ісландія зберегла цю систему імен, тому що це острів, який протягом тривалого часу мало контактував із зовнішнім світом, тому в таких речах, як звичаї, мова та система імен, не відбулося значних змін.

З: Чи використовували цю систему імен вікінги?


В: Так, це та сама система імен, яку використовували вікінги.

З: Що таке матронімічна модель прізвища?


В: Матронімічна форма прізвища - це коли прізвище людини складається з прізвища її матері та додавання -син або -доттір.

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3