Що означає термін "гейша"?
З: Що означає термін "гейша"?
В: Гейша - це японське слово, що складається з двох частин: 芸 (gei), що означає "мистецтво", і 者 (sha), що означає "людина, яка займається" або "бути зайнятою в". Найбільш дослівний переклад англійською мовою - "художник".
З: Де існують найсуворіші традиції гейш?
В: Найсуворіші традиції гейш можна знайти в Кіото. Там гейші працюють найдовше, і щоб стати професійною гейшею в цьому місті потрібно до п'яти років навчання.
З: Що носять гейші-учениці?
В: Гейші-учениці, також відомі як майко, носять білий макіяж, який називається ошірой, і кімоно з довгими рукавами з безліччю яскравих кольорів. Подекуди майко також носять пояс, який називається обі, довжиною до 6 метрів (20 футів). Багато майко носять вигадливі зачіски, зроблені з власного волосся, але подекуди вони носять перуки.
З: Скільки часу потрібно, щоб стати повноправною гейшею в Токіо?
В: Щоб стати повноправною гейшею в Токіо, потрібно від шести місяців до одного року.
З: Як у Токіо називають гейш-учениць?
В: Гейші-учениці в Токіо називаються han'gyoku (半玉), що означає "половина коштовності" або "половина оплати", і o-shaku (御酌), що означає "той, хто подає (алкоголь)".
З: Де живуть традиційні гейші?
В: Багато традиційних гейш живуть у традиційних будинках, які називаються окія, розташованих у кварталах, що називаються ханамачі ("квіткове місто"). Успішні старші гейші можуть мати власний будинок. Зареєстрована адреса в окії є обов'язковою для будь-якої працюючої професійної гейші.
З: Як називається світ, частиною якого є гейші?
В: Світ, частиною якого є гейші, називається карюкай (花柳界), що в перекладі на англійську означає "світ квітів і верб".
