Що таке тонгьонг піньїнь?

З: Що таке тонгьонг піньїнь?

В: Тонгйонг піньїнь - це спосіб написання мандаринської мови латинським алфавітом, винайдений на Тайвані.

З: Чому було створено тонйонг піньїнь?

В: Тоньонг піньїнь був створений тайванцями на противагу ханьюй піньїнь, офіційній латинізації мандаринської мови в континентальному Китаї, ООН та більшості інших міжнародних організацій.

З: Що стало причиною протистояння ханьюй піньїнь?

В: Багато тайванців не хочуть використовувати систему письма, створену Комуністичною партією Китаю.

З: Коли тонйонг піньїнь стала офіційною латиницею на Тайвані?

В.: Піньїнь став офіційною латинізацією на Тайвані у 2002 році.

З: Чи примушували людей використовувати путунхуа як офіційну латинізацію на Тайвані?

В: Ні, нікого не примушували використовувати тонйонг піньїнь як офіційну латиницю на Тайвані.

З: Коли тонйонг був замінений на ханьюй як офіційна латиниця острова?

В: Тоньйонг був замінений на ханью в якості офіційної латиниці острова в 2009 році.

З: Тоньонг досі використовується на Тайвані?

В: Так, у багатьох містах, особливо на півдні Тайваню, досі використовують різні варіанти латиниці, зокрема й написання тонґйонґ, і його все ще можна побачити в багатьох місцях.